主題：智能翻譯與人工翻譯的差距實證考察——以學術外譯文本對比為例
主講人：劉澤權 教授
主持人：劉雪芹 教授
時間：2025年3月21日 星期五14：30
地點：國教樓1505
歡迎廣大師生參加、交流！
主講人簡介：
劉澤權，河南大學二級教授、博士生導師，河南省特聘教授，新加坡國立大學翻譯研究博士。研究興趣包括語料庫翻譯研究、批評話語分析、功能語言學、文體寫作等。先后主持完成國家社科基金項目四項，包括學術外譯項目1項，重點項目1項，一般項目2項。近10余年在META: Translators’ Journal、《中國語言學報》《中國翻譯》《外語教學與研究》《當代語言學》《外國語》等SSCI、A&HCI和CSSCI收錄刊物發表論文50余篇，出版專著《<紅樓夢>中英文語料庫的創建及應用研究》《〈紅樓夢〉多譯本量化研究》《中國女性翻譯家》等。譯著《中華文明的起源》（英文版）由中國出版協會國際合作出版工作委員會、中國新聞出版研究院評選為“2023年度輸出版優秀圖書獎”。
